＜吃喝玩樂in日本~~好好用漢字40：焼き餅＞
今天介紹的單字「焼き餅」(やきもち)很有趣又好記，大家一起來看看吧～❤️
首先來拆解一下這個字：「焼き」(やき)指的是燒、烤，「餅」(もち)指的是年糕、麻糬（和中文完全不一樣，所以日本點心中叫「餅」的，幾乎都是QQ的像麻糬類的東西喔，像是櫻餅🌸）。
而「焼き」和「餅」合起來字面上就是烤年糕，但其實意思是「吃醋」，揪竟「焼き餅」為什麼會和吃醋扯上關係呢？🤔
因為當年糕放在火上烤到一定程度，外皮就會膨脹得大大的，那個樣子看起來就像一個人吃醋而一臉氣鼓鼓的樣子！
是不是很生動咧😂
雖然日文中也有「嫉妬」(しっと)這個詞可以表達吃醋，但是其實日本人還是更常使用「焼き餅」來表達喔～
#超喜歡看年糕烤得膨膨的樣子_很療癒耶😍
#然後烤完都不吃
#好啦還是有吃😂😂
(留言區有櫻餅圖喔)
鹿桑有IG了唷：https://www.instagram.com/shikasan_123/
Search